店長日記

4540

 今日は無地♪  TOYS McCOY TYPE MA-1 ALBERT TURNER MIL-J-8279A TMJ2232

TOYS McCOY (トイズマッコイ)TYPE MA-1 ALBERT TURNER MIL-J-8279A TMJ2232です。


“ALBERTTURNER”社のMA-1をカスタムのベースにさくせいされたジャケットです。
“ALBERTTURNER”社はナイロン製飛行服の多くを納入した実力のあるコントラクター名ラベルを冠した「MIL-J-8279A」を完全復刻したモノです。
MA-1初の改良型であるA型の中でも内側のフロントフラップが角型のタイプを復刻、アウターシェルもグレーに近い初期MA-1の素材感を再現したしようです。

★お洗濯に関して★
この製品は「ドライクリーニング」も「手洗い洗濯」も一切できません。
ご了解の上、ご注文頂きますようにお願いを致します。

●本体:ナイロン100%
●中わた:ウール100% (基布-コットン100%)
●日本製 
88,000yen
セージグレー*161









----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------









TOYS McCOY TYPE MA-1 ALBERT TURNER MIL-J-8279A “HANGING IN THE REARS”TMJ2231

TOYS McCOY (トイズマッコイ)TYPE MA-1 ALBERT TURNER MIL-J-8279A “HANGING IN THE REARS” TMJ2231です。


“ALBERTTURNER”社のMA-1をカスタムのベースにさくせいされたジャケットです。
“ALBERTTURNER”社はナイロン製飛行服の多くを納入した実力のあるコントラクター名ラベルを冠した「MIL-J-8279A」を完全復刻したモノです。

カスタムのパッチのデザインは米空軍の第6091偵察飛行隊仕様です
敵の動向を見張る“目”と騎士を象ったSQパッチは緊張状態にあった冷戦時代の物々しさを感じさせますが、右肩のモンスター“イーグル”やとぼけたマウスのパッチがユーモラスで対照的なデザインになっています。“HANGINGINTHEREARS”とは後方で待つという意味と言う事です。

★お洗濯に関して★
この製品は「ドライクリーニング」も「手洗い洗濯」も一切できません。
ご了解の上、ご注文頂きますようにお願いを致します。

●本体:ナイロン100%
●中わた:ウール100% (基布-コットン100%)
●日本製 
110,000yen
セージ*161








----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------







ご来店♪
今日は、Eight-G のジーパンセンターサカイさんのスタッフ ウイちゃんが突然やって来てくれました
名古屋に用事があっての登場です
ヒヨコをお土産で持って来てくれました

ありがとうございます。

来週は東京で東洋エンタープライズの展示会ですので、お土産返しをご持参致します

ご来店ありがとうございました。





----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------




BUZZ RICKSON'S  BLACK MA-1  WILLIAM GIBSON COLLECTION BR14964

BUZZ RICKSON'S (バズリクソンズ) “WILLIAM GIBSON COLLECTION”の「 BLACK MA-1 SLENDER 」BR14964です
このタイプは着丈が「レギュラー」になります
BUZZ RICKSON'S (バズリクソンズ)がオリジナルで細身にアレンジしたブラックMA-1。1950年代のMA-1に使用されていた素材とパーツまで復元させた本格的なMA-1です。

★左肩のエアフォースマークのプリントが無い「01)NO STENCIL」タイプになります

「パターン レコグニション」の内容に沿っ特別に刺繍された織ネーム。MA-1が支給された1950年代当時、そのサイズ表記はSMALL・MEDIUM・LARGEといった表記であったが、このBLACK MA-1は36・38・40といったインチで表記されている。さらに着丈を表すREGULARとLONGのサイズ分類まである。

ウィリアム・ギブソン・コレクションとは。
往年の味わい深いフライトジャケットを限り無く忠実に再現してきたBUZZ RICKSON'S が、何故史上に存在しない「BLACK MA-1」を作ったのでしょうか?それにはもちろん理由があり、2003年1月に欧米でBUZZ RICKSON'Sの代理店である「イ?ストマン社」から受けた、ある問い合わせのFAXが始まりでした。「BUZZ RICKSON'Sには黒のMA-1が存在するのか?」その様なわかりきった質問に、逆に疑問を感じ詳しく問いただしてみると、海外ではBUZZの黒いMA-1が何度も登場するからだと言うことが判明したのです。その小説家とはキアヌ・リーブス主演のSF映画「JM」の原作と脚本を書いたアメリカのベストセラーSF作家であるウィリアム・ギブソン氏で、彼の最新作「パターン レコグニション」には、高価なBUZZの黒いMA-1を大切に着ているケイスという名の主人公が登場していたのです。またウィリアム・ギブソン氏自身も実際にBUZZの製品を愛用しており、その魅力を理解した上で物語にBUZZを登場させていたのが分かったのです。

★バズリクソンズ フライトジャケット お取扱、お洗濯に関して★
この製品は「ドライクリーニング」も「手洗い洗濯」も一切できません。雨などの水濡れ等でも変色の恐れが御座います
また保管の祭には、強い日光や照明を長時間受けますと変色の恐れが御座います。保管の祭にはお気を付け下さい
その他、お手入れ、お取扱いはお洗濯表示にに従って頂きます様にお願いを致します
ご了解の上、ご注文頂きますようにお願いを致します。

※製造年度や製造時期等でパーツやカラー及び風合いに個体差が御座います。
また当店及びメーカーの在庫状況から製造年度が若い数値製品も御座いますが何れも同一品番で同一カラーですので、ご指定を頂くことは出来ません。
ご了解の上ご注文頂きますようにお願いを致します。

●MATERIAL : 2/2Heavy Nylon Twill Government Use
●INTERLINING : Wool 58% Cotton 42% Pile Undyed Natural Color
OUT SLASH POCKET:Wool35% Rayon65% Duoble Face
●MAIN FRONT FASTENER : Crown Aluminum Spring Automatic Lock
●SNAP BUTTON : U.S.Goverment Department of Defence Specs.
●LABEL : Buzz Rickson Inc./William Gibson

●表地・裏地:ナイロン100%
●中わた:ウール58% コットン42%
●リブ:ウール100%
●皮革部分:馬革

NO STENCIL(左肩-無地)*01
86,900yen










----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------





ソムリエ×3
先日合格した、ジーンズソムリエの認定証が届きました
今回で3回目でした

ほぼ毎年受験していまして、なんとなく「ジーンズソムリエ」さんの罠にはまっている様な感じがしてきていますが、とりあえず、★3個になりました







----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------




ONI デニム
鬼デニムの新企画がやって来ました
2023年の2月頃に出来上がる企画です

今回は新素材が3種類あります
どれも個性的です

鬼デニムさんの解説です


「20oz Asphalt Denim」

鬼デニムが、約1年の歳月を要し開発、満を持して登場した新たな20オンスデニムです
「Asphalt Denim」デニムです
この生地の為に特別に撚った太番手の糸で組織してローテンションで織り上げたゴツゴツ、ガリガリな濃色インディゴデニムです。
その表情がアスファルト道路のようなことから「Asphalt Denim」と名付けられました。



「針抜きジャガードストライプデニム」

ヒッコリーやウォバッシュ等、ストライプ系のデニムは幾つ有りますが、針抜きした部分がストライプを構成する珍しい、独特のセルビッジデニムです。
12oz程度の厚みを持ったデニム生地で、ストライプが誇張されなく、またソフトな肌触りのしなやかさが特徴です。



「16.5oz天然藍ロープ染色デニム」
経糸を異番手ミックスで天然藍のロープ染色が施されています。
鬼デニムとしてはオーソドックスな表情のデニムを作成するのは珍しいですが、
昔ながらのビンテージ感漂う生地表情は、他のデニムと比較しても素晴らしいもだと自信を持って生産したデニムと言うことです。

天然藍なので赤味の無い綺麗なブルーに色落ちしていくことは間違いなく、ロープ染色なので合成インディゴデニムのように「アタリ」も出る設計です


以上です

詳しくは「お店で」です
よろしくお願いいたします。


「20oz Asphalt Denim」








「針抜きジャガードストライプデニム」





「16.5oz天然藍ロープ染色デニム」






----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------






TOYS McCOY内見会 終了
TOYS McCOY内見会 終了です
今日も、制服で対応させて頂きました
洗濯してなんとか乾きました

田邊さんは、同じの2着持っていると言う事です
このいろが大好きみたいです
TOYS McCOY社内では、こんな感じのゴールド系の色は、「田邊ゴールド」って言っている様です
流石です


多くのお客様にお越し頂きありがとうございました。








----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------



TOYS McCOY内見会 2日目 終了
TOYS McCOY内見会 2日目 終了です
今日は一日ずっとお客様がいらっしゃって、なかなかの盛況でした
ありがとうございました。

TOYS McCOY & CO OIL DIGGER "コットンフランネルシャツ" TMS2208 を田邊さんと私とが制服のように着て接客をさせて頂きました
ズッとお客様がいらっしゃったので、写真を撮り忘れました
うっかりしてました
田邊さんは2着持っているそうなので、私も今から洗濯して明日に備えます

本日ご来店の客様、ありがとうございました。
また、明日ご予定のお客様、よろしくお願いいたします。





----------------------------------------
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 内容

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

★11月26日(土)(朝から)27日(日)(お昼過ぎまで)はTOYS McCOY営業の田邊さん登場です


当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。




----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------




TOYS McCOY内見会 1日目
TOYS McCOY内見会 1日目 終了です
Tシャツメインですので、ほぼTシャツなのですが、ブーツも注目が集まっていました
ブーツは1サイズしかサンプルが無いので、中々難しいですが、意外でした
A-2も、ラセットブラウンと言うことでやや注目気味でした

明日は開店から、TOYS McCOY田邊さんが来てくれる予定です

お話が聞きたいかたは、明日と明後日お昼くらい迄にいらっしゃってください

よろしくお願いいたします。





----------------------------------------
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 内容

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

★11月26日(土)(朝から)27日(日)(お昼過ぎまで)はTOYS McCOY営業の田邊さん登場です


当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。



愛知県政150入念記念で、明日ブルーインパルスが来るようです
名古屋城周辺なので、この辺りからは全く見えないと思うのですが、チョット大きめに旋回して頂いてこの辺りからも見えれば良いと期待をしています







----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------


TOYS McCOY内見会 準備完了

明日11月25日(金)からのTOYS McCOY内見会の準備完了です

今回は春夏なので、Tシャツメインですが、A-2や L-2A等のライトアウターもあります
お時間のある方は是非お待ちしております

よろしくお願いいたします。

----------------------------------------
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 内容

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

★11月26日(土)(朝から)27日(日)(お昼過ぎまで)はTOYS McCOY営業の田邊さん登場です


当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。






----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------





明日11月23日(水)は祭日なのですが、諸事情でお休みです
明日11月23日(水)は祭日なのですが、諸事情でお休みです

ですので、チョット早いと思ったのですが、TOYS McCOY内見会に向けての準備です
今回はいつもより、やや大きめにスペースがとれた感じになりました

サンプルは木曜に到着予定なのですが、何時に来るかが不明です

並べてみないと、感じが掴めないので、早めの到着を期待しています♪





----------------------------------------
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 開催決定です

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

★11月26日(土)(朝から)27日(日)(お昼過ぎまで)はTOYS McCOY営業の田邊さん登場です


当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。











----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------





Sugar Cane “Twill Check”L/S WORK SHIRT SC28958 11/12
Sugar Cane(シュガーケーン)の“TWILL CHECK 長袖ワークシャツ”SC28958です。

SugarCaneが資料として保管するヴィンテージのシャツをベースに、2本巻き縫いの縫製や各部の仕様など、1950~60年代にみられるヴィンテージワークのディティールを再現した王道的なチェックシャツです
1940年代のPilgrim製コットンシャツと1950年代のFIVE BROTHERS製ウールシャツから柄を起こしたブロックチェックです。
経糸4色×緯糸4色で構成されていています
★カラカンが短かったり1列しかなかったり、解けているモノも御座います 。ご了解の上ご注文頂きますようにお願いをいたします

●日本製
●素材:綿100パーセント 

YELLOW(イエロー)*155
15180yen



----------------------------------------
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 開催決定です

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

★11月26日(土)(朝から)27日(日)(お昼過ぎまで)はTOYS McCOY営業の田邊さん登場です


当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。










----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------




「うそ」 「う中」
先日は、TOYS McCOY 一件でしたので、東京を色々ウロチョロ探索していると、「長命うどん」発見 近所のうどん屋さんです
名古屋ではそこそこ有名ではないかと思うのですが、こんなところにあるなんてビックリでした
メニューも「うそ」「う中」なんかがあったので、間違いない確信して、確認してみたら、長命うどんでした
たまには、ウロチョロしてみると発見があるのですね~





TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 開催決定です

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。






----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------





TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 開催決定です
TOYS McCOY 2023年春夏商品 内見会 開催決定です

期間:11月25日(金)~27日(日)

内容はいつもの通りです

当店が既にメーカにオーダーしてある商品、又はメーカーストック分が有ればご予約承れます
税込み価格の30%ご入金でご予約成立になります

ご予約成立後の変更・キャンセル・ご返金は承れません
その他、ご予約の詳細は事前のお問い合わせ等でも承ります

当店の駐車場は狭いです。
公共交通機関でのご来店もお勧め致します

よろしくお願いいたします。






Full Count さんが登場してくれました
お土産もって2人でやって来てくれました
いつも商品しっかり送って頂きありがとうございます。
これからもよろしくお願いいたします。





----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------





Sugar Cane “Twill Check”L/S WORK SHIRT SC28956

Sugar Cane(シュガーケーン)の“TWILL CHECK 長袖ワークシャツ”SC28956です。

SugarCaneが資料として保管するヴィンテージのシャツをベースに、2本巻き縫いの縫製や各部の仕様など、1950~60年代にみられるヴィンテージワークのディティールを再現した王道的なチェックシャツです
経糸5色×緯糸4色からなるこちらのチェックは 1960~70年代のFIVEBROTHERやBIGYANKのワークシャツをベースに作られたモノで、やや色褪せた色合いが再現されています
★カラカンが短かったり1列しかなかったり、解けているモノも御座います 。ご了解の上ご注文頂きますようにお願いをいたします

●日本製
●素材:綿100パーセント 

BLUE(ブルー)*125
15180yen



---------------------------------------
TOYS McCOY 展示会 いってきました
詳しくはお店で です
よろしくお願いいたします。




----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------




TOYS McCOY 2023年 春夏企画製品

明日はTOYS McCOY 2023年 春夏企画製品の展示会です

Tシャツがメインになる時期の展示会ですが、ライトアウターなんかも登場したりしているの展示会です
とにかく行ってみないと分からないです
展示会情報の詳細は「お店で」です
よろしくお願いいたします。

JR東海ツアーズの「ぶらっとフリープラン」で東京に行くのですが
名古屋~東京 往復で 15700円です
事前に買わないとならないのと、変更が出来ないのですが、5,000円くらいお値打ちでいけると思います





----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------






Sugar Cane“Twill Check”L/S WORK SHIRT SC28955 11/3

Sugar Cane(シュガーケーン)の“TWILL CHECK 長袖ワークシャツ”SC28955です。
2022年製です

1970~80年代のBIG MACやFIVE BROTHERから起こしたチェック生地。経糸4色×緯糸4色で構成された配色に仕上がっている。

SugarCaneが資料として保管するヴィンテージのシャツをベースに、2本巻き縫いの縫製や各部の仕様など、1950~60年代にみられるヴィンテージワークのディティールを再現した王道的なチェックシャツです
1960~70年代のSearsやFIVEBROTHERのワークシャツから起こした経糸4色×緯糸4色のチェックです。
★カラカンが短かったり1列しかなかったり、解けているモノも御座います 。ご了解の上ご注文頂きますようにお願いをいたします

●日本製
●素材:綿100パーセント 

GRAY(グレー)*115
BLUE(ブルー)*125
15180yen

















----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------


TOYS McCOY & CO OIL DIGGER“COTTON FLANNEL SHIRT”TMS2208 

TOYS McCOY (トイズマッコイ)TOYS McCOY & CO OIL DIGGER “コットンフランネルシャツ” TMS2208です。

無地のネルシャツです
左右非対照デザインのポケットをもつデザインは黄金期のワークシャツに見られるデザインです。


本体:綿100%
日本製

ゴールド*060
24,200yen











----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------






TOYS McCOY  DUAL BLADE“PADDED”BAG  TMA2219
TOYS McCOY (トイズマッコイ) DUAL BLADE“PADDED”BAG 「デュアルブレードバッグ“パッド入り”」TMA2219です
ホースハイドを使用したバッグです。
「ウエストバッグ」と「たすき掛けバッグ」として使える「デュアルブレードバッグ」です

表側と体に当たる内側にダイヤモンド型キルティングパッドを施したデザインになっています。
内側にもキティングが備えられることで、体に掛かる負荷を軽減する仕様になっています

★ マテリアル/ホースハイド
【革製品のお買い上げの際のご注意】

革製品は職人が一点、一点生産を担当するハンドメイド製品の為に細かな点が気になられます方はのご購入はおすすめできません。

当店では万全の検品を行い出荷する際に写真撮影での管理を行っておりますので不良品の出荷はほぼ無いと思っております
ご安心ください。

●天然素材のため柄や色は若干の違いがあります。
●革特有のシワ・小さな傷やシミ等がある場合もございますが、これは天然素材の特性によるものです。
●生前の傷などが革の表面に残っている場合も御座います。
●到着後のご試着の際のお取扱いは丁重にお願いいたします。
シワ等の型崩れが無いようにお願いを致します
●万が一、お客様の方で型崩れ、シワ等で傷がついた場合の交換、返品は承る事が出来なくなります

●不良品の判断については、お客様判断ではなく「当店」もしくは、>メーカー判断となります
上記をご了解いただいた上でのご購入をお願い致します。















----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------







「ハイテモール」
こんな時期なんですね
去年から使っている、「ハイテモール」です
気のせいかもしれないのですが
使い始めてから、ひび割れが減った気がしています
今年もこれで乗り切ります♪、





----------------------------------------------

新型コロナウィルス対策で入店時のお願い

●手の消毒
●検温
●マスクの着用
上記のお願いを実行して頂けない方の御入店をお断りさせて頂きます

------------------------------------------------------